Tu ca nun chiagne

Canzone popolare, Tu ca nun chiagne.

Comm’è bella ‘a muntagna stanotte,
bella accussí, nun ll’aggio vista maje!
N’ánema pare, rassignata e stanca,
sott”a cuperta ‘e chesta luna janca.

Tu ca nun chiagne e chiágnere mme faje,
tu, stanotte, addó’ staje?
Voglio a te!
Voglio a te!
Chist’uocchie te vonno,
n’ata vota, vedé!

Comm’è calma ‘a muntagna stanotte,
cchiù calma ‘e mo, nun ll’aggio vista maje!
E tutto dorme, tutto dorme o more,
e i’ sulo veglio, pecché veglia Ammore.

Tu ca nun chiagne e chiágnere mme faje,
tu, stanotte, addó’ staje?
Voglio a te!
Voglio a te!
Chist’uocchie te vonno,
n’ata vota, vedé!

Albaron di Savoia

Come è bella la montagna stanotte,
bella così non l’ho vista mai!
Un’ anima pare, rassegnata e stanca,
sotto la coperta di questa luna bianca.

Tu che non piangi e piangere mi fai,
tu, stanotte, dove sei?
Voglio te!
Voglio te!
Questi occhi ti vogliono,
un’altra volta, vedere!

Come è calma la montagna stanotte,
più calma di così, non l’ho vista mai!
E tutto dorme, tutto dorme o muore,
ed io solo veglio, perché è sveglio l’Amore.

Tu che non piangi e piangere mi fai,
tu, stanotte, dove sei?
Voglio te!
Voglio te!
Questi occhi ti vogliono,
un’altra volta, vedere!

About author

Corno Vitello dalla Valle del Lys

Salendo dalla Valle del Lys al Corno Vitello (Chalberhòre o Kalberhorn), 3057 m, caratteristica montagna posta sulla costiera intervalliva tra le Valli d’Ayas e del ...